Résumé : L'inspecteur Brandt se retrouve en Amérique pour mettre la main sur les jeunes qui l'ont poignardé, l'agent Roberts se fait diagnostiquer un cancer de la peau, sa femme se plaint d'être sexuellement négligée et sa fille tombe enceinte... Bref, encore des intrigues frapadingues et hallucinantes inventées par Ken Bruen.
Notes : m