Résumé : Un évènement intervient dans le sombre quotidien de Satoru : sur le bord de mer, il découvre une barque dans laquelle se trouve une jeune femme endormie, Akiko. Désormais, il n'est plus seul. Parler, communiquer, partager, se soutenir devient alors possible. Mais être à deux, cela implique aussi que les dangers sont multipliés par deux. La pression psychologique devient alors un nouvel ennemi.